A family’s journey can remain present in the food it makes. Through chef and writer Ravinder Bhogal, the Bhogal name opens a story linking Punjab, Kenya and London. Her recollections invite a question useful to many families: when an ingredient changes after migration, what part of home does a dish continue to carry?
Apples, spices and a shared kitchen: an imagined family scene in Punjabi miniature style.
In her Galle Literary Festival interview with Artika Aurora Bakshi, published by Nishaan Nagaara, Bhogal recalled her grandfather leaving Punjab in the early 1940s and eventually reaching Mombasa. Her grandmother joined him later, learned Swahili and adapted Indian cooking to ingredients available in Kenya. Read Bhogal’s account in The Roots That Connect.
This family recollection gives migration a domestic scale. Alongside departure and arrival, it asks us to notice the words learned in a market and the decisions made over a cooking pot. Those small acts give a place in the story to the people who made a new home habitable.
Bhogal’s own professional biography records her Kenyan birth to Indian parents and describes a food career shaped by mixed heritage and Britain’s immigrant communities. Her books include Cook in Boots, Jikoni and Comfort & Joy. Explore her biography and books.
The Jikoni cookbook description explains that its title means kitchen in Kiswahili. It connects recipes with stories of people and places, bringing food into the language of memoir as well as instruction. A recipe can tell a reader what to do; the story beside it can explain why someone wanted to make it.
In the same interview, Bhogal described making achar with Bramley apples in Britain in place of raw mangoes, valuing their tartness and texture. She also remembered an aunt associated with pickle-making. Read the family-and-food section of the interview.
A substitution can become a useful question rather than a verdict about authenticity. What was available locally? Which quality mattered most: sharpness, fragrance, texture or the way a food was served? A family may preserve a recognisable pleasure while changing the means of reaching it.
Choose a dish your family knows and make a short record alongside its recipe. Name the person who taught it, the place where you remember eating it and the occasion when it appeared. Ask which ingredient changed after a move, who made that change, and whether the next generation kept it.
Record two versions side by side if relatives remember it differently. Include a sensory detail in their own words, with permission: the sound of a lid, a particular smell or the moment someone tasted for seasoning. Date the conversation and keep the account with the recipe. You will have made a small piece of family history that can be revisited each time the dish returns to the table.
For another approach to ancestry and belonging, explore Amrinder Sahota’s Sun and Moon: One Tree, Many Names. Read the free preview before choosing an available edition from the book page.
Continue through The House of Puru for more histories of Punjabi names, cultural exchange and lives across borders.